Jahreswechsel 2016



Wir wünschen allen Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2017.

Wie gewohnt, verzichten wir auch in diesem Jahr auf den Versand weiterer „Weihnachtsgrüße“ und spenden stattdessen, unter dem Motto "Spenden statt Schenken", an:

den Verein für krebskranke Kinder Hannover e. V.
und das Projekt "Tischlein Deck Dich" - Sozialer Mittagstisch in Alfeld


Ihr Frank Ulonska
- Geschäftsführer -

RED 15.12.2016


Ein Antrieb. Alle Spannungen.

Illustrationsbild

 

J+J sieht es als wichtige Aufgabe seinen Kunden neue Produkte und innovative Lösungen anzubieten, um gemeinsam im Markt klare Vorteile zu erlangen. Um diesem Leitspruch zu folgen, informieren wir Sie, dass ab September 2016 unsere J3C Elektroschwenkantriebe (20-85Nm) zu intelligenten “Allspannungsantrieben” (Automatische Spannungserkennung) werden und die Bezeichnung J3C S erhalten.

Providing new products and innovative solutions to our customers is one of the principal aims for J.J. BCN INTERNATIONAL, S.A.Following this purpose, we are pleased to inform you that as from September 2016 our range of JC3 Electric Actuators will become SMART TOTAL MULTI-VOLTAGE models with automatic voltage sensing

J3C S20 20 Nm Operational Torque / Laufmoment
J3C S35 35 Nm Operational Torque / Laufmoment
J3C S55 55 Nm Operational Torque / Laufmoment
J3C S85 85 Nm Operational Torque / Laufmoment

Hauptmerkmale:
Spannung: alle J3C “S” Antriebe können mit Spannungen von 24V AC/VDC bis 240V AC/VDC betrieben werden (Patent pending).
MAIN NEW FEATURES:VOLTAGE - all J3C ‘S’ Type actuators can be electrically powered from 24 VAC/VDC to 240 VAC/VDC (patent pending).

Optische Funktionsanzeige:
Eine farbige LED Anzeige gibt Auskunft über die aktuelle Funktion des Antriebs oder etwaige Fehlerzustände.
VCO - Visual Control of Operation: system that advises the current status of operation through an external multicolour LED display. Each combination of colors indicates a type of status.

Optionale Ausstattungen (zur Sofortausstattung oder nachträglichen Einbau)
OPTIONS (Directly assembled from our factory or installed by yourself).

12V Stromversorgungsplatine (zum Betrieb des Antriebs mit ausschließlich 12V AC oder DC), ermöglicht durch die Teilung der internen Platine in Netzteil und Steuerplatine.
12V Kit to allow the use of only 12 VAC/VDC supply, possible through using the new split printed circuit board.

Batterie – Kit:
Das BSR 2015 Kit zur Notverstellung bei Stromausfall.
New Kit BSR 2015 for use specifically with S20, S35, S55 & S85 models.

Stellungsregler:
Das DPS 2015 Stellungsregler - Kit mit Encoder (kein mechanisches Potentiometer notwendig).
New Kit DPS 2015 with encoder to magnetic position sensing for use specifically with S20, S35, S55 & S85 models.

Die Abmessungen, das Aussehen und die Anschlüsse bleiben unverändert, ein 1:1 Austausch ist gewährleistet.
Dimensions, appearance and external connections will not change.

Die bisherigen Modelle J3C in den Spannungsbereichen L und H werden dadurch ersetzt und werden ab Oktober 2016 aus der Produktion genommen.
Models J3C 20L-H, 35L-H, 55L-H and 85L-H will be removed from our production program from October 2016. Obviously, suitable replacements will be maintained.

Die aktuellen J3C Modelle 140 und 300 in den L und H Ausführungen bleiben hiervon unberrührt.
The current J3C L-140, J3C H-140, J3C L-300 and J3C H-300 models will be unaffected by the above changes.

Wir sind überzeugt, dass diese wesentlichen Neuerungen ihre Lagerplanung und die Kapitalbindung stark positiv beeinflussen werden und die Reaktion auf Kundenanforderungen beschleunigt werden kann.
We trust that these major improvements will make your stock control easier and the investment in them beneficial by, increasing the capacity to respond much faster to your customers’ requirements, for any common voltage.

Als J+J sind wir stolz, der Hersteller zu sein, der Elektroschwenkantriebe selbst entwickelt, produziert und vermarktet, die alle Spannungen von 24V AC/DC bis 240V AC/DC dank automatischer Spannungserkennung akzeptieren.
At J+J we are proud to be “the” company in designing, developing, producing and marketing TOTAL MULTI-VOLTAGE 1/4 turn Electric Actuators with automatic voltage sensing.

Ihnen, unseren Partnern, danken wir für das langjährige Vertrauen, das uns zu einer führenden Position in der Armaturenautomatisierung gebracht hat und uns anspornt, weiterhin neue und bahnbrechende Lösungen zu entwickeln.
We thank you, as always, for your trust and collaboration that have enabled us to achieve a leading position in the valve automation and process control market, and, this encourages us to continue the development and improvement of new products.

J+J Antriebe überzeugen durch das neue Elektronikkonzept, einen verbesserten Motor und den Einsatz neuer Materialien. Dadurch resultiert eine lange Lebensdauer, universelle Einsetzbarkeit, Funktionssicherheit und Fehlertoleranz.
J + J actuators impress with the new electronics concept, an improved motor and the use of new materials. This results in a long life, universal applicability, reliability and fault tolerance.

Für weitere Informationen siehe in den Downloads unserer Elektroschwenkantriebe.
For further informations have a look on the downloads of our actuators.

RED 26.08.2016


DIN EN ISO 9001 : 2015 Zertifikat

Bild: ISO ZertifikatEin neuer Meilenstein auf unserem Weg wurde erreicht.

Der Nachweis der regelwerkskonformen Anwendung für das Managementsystem nach DIN EN ISO 9001 : 2015 wurde erbracht und wird gemäß TÜV NORD CERT-Verfahren bescheinigt.

Zertifikat-Registrier-Nr. 44 100 151702
Auditbericht-Nr. 3517 1793

Erstzertifizierung 2016
Gültig von 2016-05-13
Gültig bis 2019-05-12

RED 24.05.2016


Spenden statt schenken

Bild: Spende für Tischlein deck dichSpenden für die Nachbarschaft

Der soziale Mittagstisch „Tischlein Deck Dich“ freut sich über weihnachtliche Hilfsbereitschaft

Unter dem Motto „Spenden statt Schenken“ verzichtet das Alfelder Unternehmen J+J Deutschland GmbH bereits seit Jahren darauf, seine Kunden mit kleinen weihnachtlichen Präsenten zu erfreuen. Es sei sinnvoller das Geld zu bündeln und dort zur Verfügung zu stellen wo es wirklich dringend gebraucht wird, so Geschäftsführer Frank Ulonska. Oft liege die Bedürftigkeit in der unmittelbaren Nachbarschaft, so Ulonska weiter.

Bereits im dritten Jahr spendet das mittelständische Unternehmen aus dem Bereich der industriellen Armaturenautomatisierung je 600 Euro an Projekte die dem Unternehmen besonders am Herzen liegen. Zum einen ist es der Verein für krebskranke Kinder Hannover e.V. der sich 1984 aus einer Initiative betroffener Eltern heraus gründete. Hier werden die Familien im seelischen und sozialen Bereich unterstützt, sei es der Schulunterricht in der Klinik oder kostenlose Elternwohnungen. Ferner wird die Forschung nach den Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten unterstützt. Ein weiteres Projekt ist Tischlein Deck Dich in Alfeld, unter der Leitung von Sylvia Hansel. Bereits seit acht Jahren engagiert sich die Alfelderin für Menschen denen es nicht ganz so gut geht. Unterstützt wird sie von 45 ehrenamtlichen Helfern.

„Diese Spende vor Weihnachten ist einfach wunderbar. Genau jetzt ist die Not am größten“, so Hansel und wünscht sich schon jetzt für das kommende Jahr eine ebenso große Hilfsbereitschaft. „Ohne die kleinen und großen Hilfen könnten wir das alles gar nicht leisten. Die Dankbarkeit erleben wir jeden Dienstag aufs Neue und das ist unsere Motivation“. Tischlein Deck Dich ist jeden Dienstag in der Zeit von 12 bis 14 Uhr im katholischen Pfarrzentrum geöffnet und bietet außer einem liebevollen Mittagstisch auch einen Basar mit nützlichen Dingen für das tägliche Leben.

RED 23.12.2015


Jahreswechsel 2015

Das Jahr nähert sich seinem Ende. Privat wie geschäftlich müssen noch einige Dinge erledigt werden, manchmal auch auf die letzte Minute.
Natürlich sind wir Ihnen gerne behilflich "Last minute" Aktionen zu erledigen. Aber bitte beachten Sie auch unsere arbeitsfreien und versandfreien Tage zum Jahreswechsel.
Betriebsferien vom 24.12.2015 bis 1.1.2016
Kein Versand vom 23.12.2015 bis 5.1.2016

Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.

Auch in diesem Jahr verzichten wir auf den Versand weiterer „Weihnachtsgrüße“. Wir spenden wieder unter dem Motto Spenden statt Schenken an den

Verein für Krebskranke Kinder Hannover
und
Tischlein Deck Dich (Alfeld) - eine günstige Mahlzeit und soziale Kontakte!

Ihr Frank Ulonska
- Geschäftsführer -

RED 17.12.2015


DIAM Nachschau

Die DIAM in Bochum ist vorbei... wir bedanken uns bei allen unseren Besuchern der Messe. Wir freuen uns auf die DIAM 2016 in München und die Valve World 2016 in Düsseldorf.
Wer nicht so lange warten möchte: Besuchen Sie uns an unserem Standort in Alfeld/ Leine.
Technische Informationen, Schulungen, Abholungen...vereinbaren Sie einfach einen Termin.

RED 17.11.2015


DIAM 2015

Besuchen sie uns auf der DIAM in der Jahrhunderthalle Bochum!
Am 4. und 5. 11.2015
Im Foyer, Stand F02
Wir freuen uns auf Sie.

RED 29.10.2015


J+J auf der Achema in Frankfurt am Main

In diesem Jahr präsentieren wir uns gemeinsam mit unserem
spanischen Partner JJBCN auf 66 m².

Finden können Sie uns vom

15. bis 19. Juni in Halle 9.0 am Stand C23

Natürich werden wir mit einigen Neuerungen bei unseren im Markt bekannten Elektroschwenkantrieben aufwarten können. Modifizierte Modelle und technische Weiterentwicklungen sind erstmals auf der Achema zu sehen.
Aus unserem weiteren Programm werden unter anderem auch die elektrischen Stellantriebe des Herstellers Sun Yeh im Fokus stehen.

Termine können gerne vorab vereinbart werden. Bitte senden Sie uns hierzu Ihren „Wunschtermin“ an

marketing@juj-deutschland.de.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihr Frank Ulonska
- Geschäftsführer -

RED 20.04.2015


J3C 140 und 300

IllustrationsbildErhältliche Optionen für Modelle 20 bis 300:

- BSR Akkupack
- Stellungsregler DPS
- Potentiometer
- 3 Positionen Antrieb (z.B. 0° - 90° - 180°)
- Antrieb mit 2 Phasen Ansteusteuerung
- Kombination Stellungsregler DPS und BSR
- Kombination Potentiometer und BSR
- zwei Goldkontakt-Endlagenschalter

Im Zuge der technischen Weiterentwicklung haben wir wieder einen Meilenstein erreicht! Die Modelle 140 und 300 präsentieren sich jetzt optisch sowie auch technisch als J3C und besitzen eine nach außen geführte farbige Signalleuchte (LED), die den aktuellen Betriebszustand wiedergibt. Ein weiteres Highlight ist die neue Flanschplatte F07/F10 mit austauschbaren Edelstahlmuttern, optional auch für das Flanschmaß F12 erhältlich. Die L-Variante wurde marktgerecht auf 24 V AC/DC begrenzt, die H-Variante hat einen Spannungsbereich von 85-240 V AC/DC.
Mit diesen technischen Entwicklungen wurde die Range zur J3C Serie weiter geschlossen.

RED 20.04.2015


Handbuch - deutsch/englisch

Illustrationsbild

Ab sofort gibt es das J+J Handbuch in einer neuen überarbeiteten Version deutsch/englisch.
Gerne auf Anfrage oder einfach per download unter www.juj-deutschland.de.
Das Handbuch ist nun noch ausführlicher und somit die perfekte Einstiegshilfe rund um alle J+J Antriebe für den Fachmann.
Ein idealer Begleiter für Erstmontagen und die schnelle Nachschlagehilfe bei Problemen in der Anwendung und Konstruktion.

RED 20.04.2015


Endschalterkästen

Illustrationsbild- 2 mechanische Mikroschalter
- induktive Sensoren 2-Draht oder 3- Drahtbeschaltung(1 oder 2 Stück)
- Pneumatikschalter
- 2 mechanische Mikroschalter mit Goldkontakten
- Magnetventilanschluss
- Deckel mit Sichtfenster oder Dome.
- Tafelstecker (verschiedene Ausführungen)

Unsere Endschalterkästen gibt es in verschiedenen Ausführungen. Die Uni-Rückmeldeeinheit (IP65) aus Polyamid lässt sich mit den verstellbaren Montagefüßen ohne zusätzliche Aufbaukonsole auf alle Antriebsfabrikate, die mit einer Schnittstelle nach VDI/VDE 3845 ausgestattet sind, montieren. Die Standardausführung (IP65) ist ebenfalls aus Polyamid und der Aluminium Endschalterkasten (IP67) verfügen über ein F05 Flanschbild sowie ein Befestigungslochbild für M4 und sind mit oder ohne höhenverstellbare Konsole erhältlich. Rückmeldeeinheiten sind auch in ATEX-Ausführung erhältlich (ATEX II 2GD Eex ia IIC T6)
Verfügbare Bestückungen:

RED 20.04.2015


Weihnachtsgrüße

2014 war ein sehr aufregendes und spannendes Jahr. Es wurden zahlreiche interessante Projekte bewältigt und zukunftsorientierte Bälle ins Spiel geworfen. Besonders hervorzuheben ist der J+J Firmenumzug bei laufendem Geschäft. Herausforderungen gab es jede Menge:
Neue Produkte, Erweiterung der spanenden Fertigung und auch die DIAM in München sowie die Valve World in Düsseldorf gehören dazu.

Fordern Sie uns auch 2015 wie gewohnt!

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Jahresausklang und einen guten Start ins neue Jahr.

Auch in diesem Jahr verzichten wir auf den Versand weiterer „Weihnachtsgrüße“. Wir spenden wieder unter dem Motto Spenden statt Schenken an den

Verein für Krebskranke Kinder Hannover
und
Tischlein Deck Dich (Alfeld) - eine günstige Mahlzeit und soziale Kontakte!

Ihr Frank Ulonska
- Geschäftsführer -

RED 03.12.2014


Sun Yeh - S Serie

IllustrationsbildDieser Fail-Safe Elektroschwenkantrieb aus dem Hause Sun Yeh besticht durch zahlreiche Ausstattungsoptionen. Ein Industrieantrieb mit Sicherheitsfunktion mittels Federkraft. Die S-Serie verfügt über eine permanente mechanische Positionsanzeige im Gehäusedeckel. Der Kabeleingang ist Standard M20, die Schutzklasse Ip67.
Die Umgebungstemperatur liegt bei -30 °C bis65 °C. Das Getriebe hat eine wartungsfreie Dauerschmierung. Verfügbare Spannungen sind 24 V, 110 V, 230 V und >380/440 V
(3 Phasen).



Zertifikate:
CE
CSA
RoHS-Konformität

Technische Daten:
50-,130-, 200- und 260 Nm in F07,F10 und F12,
Arbeitsschwenkwinkel zwischen 0° und 180 ° (Standard: 0° bis 90°),
ISO 5211

Optional:
Heizung,
Heizungsthermostat,
zusätzliche Endschalter,
Positionsrückmelder,
Stellungsregler,
Durchflusscontroler,
Potentiometer,
Handnotbetätigung

RED 03.12.2014


Service - aus erster Hand

Das J+J Serviceteam0 arbeitet täglich an neuen Möglichkeiten zur Optimierung der einzelnen Prozessabläufe. Ob Logistik, Bereitstellung von Daten oder spezifische Kundenanforderungen, im Team wird hier nach Lösungen gesucht, um „Altbewährtes“ effizienter zu gestalten.
Gerne beraten wir Sie bei individuellen Automatisierungsmöglichkeiten nach Ihren Vorgaben.
Zudem können Geräte jederzeit für einen Check-up in unsere Reparaturwerkstatt eingeschickt werden. Einfach ein Rücksendeformular beantragen und der Befund des „Patienten“ liegt kurzfristig bei Ihnen vor.
Zu Ihren Projekten in „Part turn“-Anwendungen, geben wir gerne marktüberblickende Hilfestellung, rufen Sie uns einfach an. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

RED 03.12.2014


Fundgrube

Illustrationsbild
 

Wie wäre es z.B. mit dem
Pneumatikantrieb RE101, F07/10-22mm
(kl. Sturzschaden am Gehäuse, getestet und funktionsfähig)


Hier finden Sie „Überbleibsel“ aus vergangenen Projekten, liegengebliebene Sonderbeschaffungen und „veraltete“ Ausführungen sowie Geräte mit optischen Mängeln zu Sonderpreisen. Als Clou bieten wir unseren Kunden eine Plattform für Restposten, setzen Sie sich dazu einfach mit uns in Verbindung.
Selbstverständlich erwarten wir gerne auch Ihre Preisangebote für einzelne Artikel aus dem Fundgruben-Sortiment. Es lohnt sich immer wieder mal im Shop vorbeizuschauen, denn „neue Alte“ kommen ständig hinzu.

RED 03.12.2014


J+J auf der Valve World in Düsseldorf

Die Valve World Expo ist eine Fachmesse mit Kongress für Industrie-Armaturen.
Auch in diesem Jahr werden wir zusammen mit unseren spanischen Partnern an der Valve World in Düsseldorf teilnehmen.

Nutzen Sie die Gelegenheit
und besuchen uns
vom 02. bis 04. Dezember
in Halle 03/H43
bei J.J.BCN International S.A.

Gerne können Sie vorab Termine mit uns vereinbaren.
Wir freuen uns auf Ihre Terminanfrage und auf Ihren Besuch.
Ihr Frank Ulonska + Team

RED 11.11.2014


YTC - Das Programm

IllustrationsbildDie technisch hochwertigen Stellungsregler aus dem Hause YTC sind ideal für Positionieraufgaben von pneumatischen Antrieben.
Ob für Anwendungen im ATEX Bereich, bei Tieftemperauren oder Hochtemperaturen,
YTC hat immer das richtige Produkt.

Funktionen: Fail Safe, Fail Freeze,
mit Positionsückmeldung und/oder Endlagenschaltern, Hart- oder Fieldbuskommunikationsschnittstelle, u.v.m.

Neben Stellungsreglern führen wir aus dem Hause YTC noch Filterregler, Volumen Booster, Mindestdruckventile, Magnetventile sowie Rückmeldeeinheiten. Fast alle Produkte sind neben der Standardausführung auch optional in Edelstahl erhältlich.

RED 11.11.2014


EJ Magnetventile - Unschlagbar günstig

Illustrationsbild

 

... EJ Serie, bewährt in zahlreichen Anwendungen ...



Das EJ-Namur Vorsteuermagnetventil zur Ansteuerung von Pneumatikantrieben ist für Standardindustrieanwendungen bestens geeignet. Durch die optional erhältliche Umbauplatte wird aus einem 5/2-Wege Magnetventil ein Magnetventil mit 3/2-Wege Funktion. Die Umbauplatte besitzt integrierte Sinterfilter zur Entlüftung.

Ein unschlagbar günstiges „Allround“ Ventil in super Ausstattung, Klarsichtstecker mit LED Anzeige und Handnotbetätigung. Im Lieferumfang ist das Befestigungsmaterial zur Montage enthalten.

RED 11.11.2014


Dicke Dinger - RE 421 & Co

Illustrationsbild

 

Durch die Markteinfühung der neuen Pneumatikantriebe RE 181, RE 241, RE 271 und RE 421 ist die Drehmomentreihe der RE-Antriebsserie komplett geschlossen. Es sind Antriebe bis zu einem Drehmoment von 10025 Nm bei 6 bar verfügbar. Auch bei den neuen Modellen lassen sich wie bei der RE-Serie gewohnt, die Endanschläge für beide Fahrtrichtungen von außen einstellen. Das Gehäuse ist im Standard Aluminium hartanodisiert.
Durch ATEX- (ATEX-94-9-CEE) und SIL3 Zertifizierungen, Hoch- und Tieftemperaturausführungen (150 °C/-40 °C) und optional erhältliche Beschichtungen wie PTFE oder chemische Vernickelung, ist diese Antriebsserie in verschiedenen und rauhen Industrieanwendungen einsetzbar.

RED 11.11.2014


NEWS - August

Illustrationsbild

 

J+J auf der DIAM in Münschen

In diesem Jahr werden wir an der DIAM in München teilnehmen.
Nutzen Sie die Gelegenheit und besuchen uns am

17. und 18. September 2014
Stand C26.


Voucher zur kostenfreien Online-Registrierung können jederzeit bei
uns abgerufen werden.


Kontakt:
Herr Alain Diop
+49 5181 85590-0
marketing@juj-deutschland.de

Gerne können Sie vorab Termine mit mir vereinbaren, um unerfreuliche Wartezeiten
zu vermeiden. Ich freue mich auf Ihre Terminanfrage und auf Ihren Besuch in München.

Ihr Frank Ulonska + Team

RED 01.09.2014


| Seite 1 | weiter

Brunnenweg 7   |   31061 Alfeld   |  Tel.: +49 5181 85590-0   |   Fax: +49 5181 85590-29   |  info@juj-deutschland.de